Эксклюзив

Отовсюду слышатся призывы к сохранению осетинского языка, но почему-то никто не говорит о его развитии? Ведь, одного владения языком недостаточно?
Развитие языка- это прежде всего его сохранение. Для этого нужно, как минимум, чтобы у нас была определенная, соответствующая среда, как бы банально это не звучало. Если бы был принят закон «о языке», хотя ссылаться на его отсутствие не уместно, так как люди должны начинать с себя, разговаривать со своими детьми на осетинском языке. Но закон нужен обязательно. Уже в течение 20 лет мы говорим о данном законе, но он до сих пор не принят. Мы являемся единственным регионом в России, где этого закона нет. Я считаю, что это большое упущение и пренебрегать этим просто нельзя. Мы, со своей стороны, как организация «Иудзинад» этот вопрос озвучили еще года 2 назад, написали ряд обращений к руководству республики, чтобы проект закона «о языке» был вынесен на обсуждение в Парламенте. Недавно мы опять написали обращение к Главе республики и очень надеемся, что решение вопроса сдвинется с точки.
Какие современные методы/способы донесения традиционных знаний ваша организация может предложить молодежи?
В первую очередь- это популяризация.

Наша организация участвует в различных конкурсах, которые преследуют цель сохранения и популяризации осетинского языка, предания ему высокого статуса- родного. Ведь как он может быть родным, если на нем не говорить, если он не служит основным средством коммуникации среди молодых людей. Мы не просто заявляем об этом, мы готовы участвовать, передавать свои знания традиций, культуры. Мы понимаем, что сегодня у людей множество других проблем, связанных с материальной составляющей, возможно, проблемы незнания языка ушли на второй план, но мы не имеем права игнорировать сложившуюся ситуацию.

Мы часто слышим, что нужно изучать осетинский язык в школах, есть часы осетинского языка. Я тоже училась в школе и не испытывала нехватки в количестве уроков. То есть с количеством все в порядке, а вот с качеством?
Исходя из наблюдений, могу сказать, что прежде всего научить ребенка говорить на родном языке должны дома. К сожалению, сегодня сложилась такая тенденция, что родители сами, не все конечно, но не хотят, чтобы их дети углубленно изучали осетинский язык в школе, отдают их в «русскоговорящие» группы. Нужно признать то, что сейчас для сохранения языка делается гораздо больше, чем, к примеру пару лет назад, это мы наблюдаем и по телевидению, все больше появляется передач на родном языке. О качестве говорить рано, но они уже есть. Делается акцент на важность и нужность языка. Мы, неоднократно встречались с Главой республики, Вячеславу Зелимхановичу эта тема также не безразлична, он готов поддерживать все начинания. Нельзя забывать, что только совместными усилиями мы добьемся желаемого результата.
Диалекты. Одна из болевых точек нашего народа. Как Вы считаете, целесообразно ли делить нашу национальность?
С большим сожалением, мы наблюдаем тот факт, что идет умышленное деление осетин на представителей различных диалектов. Мы все осетины! Не стоит забывать, что сила в единстве. Надо совместно прийти к осознанию того, что нельзя делиться и отделяться. Лично я, никогда не делил людей на дигорцев/иронцев, для меня все- осетины. Это только враги могут так делить нацию, поэтому надо признать, что все, кто «кричит» о каких-то диалектах является нашим врагом.
Батраз, сегодня создаются различные общественные организации, направленные на патриотическое воспитание. В Северной Осетии юридически зарегистрированных организаций более 800. Тем не менее, быстро появляясь, не справившись, либо заработав легкую славу в определенных кругах, работа «затухает». Ваша организация существует почти 3 года, исправно выполняя свою работу. У вас ведь тоже возникали трудности? Какого характера они были?
Отвечая на Ваш вопрос, хочу прежде всего немного рассказать о зарождении нашей организации. Наверняка многие знают, слышали, принимали участие на форуме осетинских фамилий, который мы провели 18 мая 2014 года. Этот форум подготовила и провела инициативная группа, которая в последствии и стала общественной организацией «Иудзинад».

На протяжении долгого времени обсуждалось, что мы можем совместно сделать для сохранения традиций, обычаев, родного языка. Приняли решение, что нужно провести, кстати впервые в истории нашего народа, форум осетинских фамилий. Был создан оргкомитет, где меня избрали председателем. На форуме присутствовали 1500 представителей фамилий Южной и Северной Осетии. Пользуясь случаем хочу поблагодарить всех, кто помогал нам, представителей фамилий за неравнодушие и активное участие. Возвращаясь к Вашему вопросу, отмечу, что любая общественная организация должна работать максимально открыто. Эту работу должны видеть люди. А по факту, что мы видим? Появляются новые организации и сразу исчезают, не выдерживая масштабности проблем. Да, на нашем пути было также множество проблем, которые мы старались преодолеть. Самая актуальная трудность нашего дела, прежде всего непонимания некоторыми людьми того, чем организация занимается. Как правило, есть такие, которые посещают организацию, как «кружок по интересам», но через некоторое время столкнувшись с рядом проблем не справляются и уходят. Хорошо если сами уходят, не успев навредить. Естественно, мы тоже прошли через определенные трудности. И в наших рядах, к сожалению были «случайные люди», для которых пиар, показуха была важнее самой работы. Сейчас ряды максимально «очищены» и препятствий больше не наблюдается. Мы сменили место пребывания, «переформатировались» (улыбается), готовы помогать. Все желающие сотрудничать с нами, делиться чем-то, могут прийти в любое время. Адрес: ул. Кырджалийская № 3.
Молодежь сегодня активно возвращается к истокам, на мой взгляд, им нужна мобильная, прежде всего информационная помощь, разделяете ли Вы мое мнение?
Большое количество молодежи, которая к нам обращается очень- патриотичные люди. У ребят масса предложений, горящие глаза и самое важное- идейность. Со своей стороны, мы делаем все для их развития именно в патриотическом русле- вовлекаем их в различные мероприятия, а иногда даже позволяем проводить самим, это придает им уверенности в том, что они на правильной дороге. У нас есть ряд примеров, когда ребята, поработав с нами, сами решают стать молодежной организацией. Подобных организаций становится больше, потому, что к молодежи приходит осознания того, что лучшее- свое. А свое — это прежде всего, культура, традиции, обычаи, язык. На базе нашей организации созданы: «Совет Общественных Организаций Осетии», «Совет «Дзуары лæгтæ»». Для тех, кто еще не знает куда «податься» хочу сказать, мы рады всем, приходите, будем разговаривать, объяснять, помогать.
Какое-то масштабное мероприятие планирует проводить общественная организация «Иудзинад»?
Скажу честно, мероприятий планируется огромное количество, но лично я, получаю удовольствие от каждодневной работы, проведенной с людьми, от понимания того, что все эти люди не просто так, не для вида приходят к нам, а получать определенные знания и навыки. А о мероприятиях будем говорить по мере их проведения, будем уведомлять и приглашать всех, кому интересна наша работа.
Ну и традиционно, Батраз, Ваши пожелания жителям нашей республики.
Хочется пожелать жителям нашей республики понимания, чтобы мы не делились на каких-то «особенных» и «не особенных» осетин. Чтобы мы понимали, что мы единый народ, как я уже говорил выше, в единстве наша большая сила. Нам нужно сплотиться, тогда мы сможем преодолеть все трудности, которые выпадают на долю нашего народа. Я обращаюсь ко всем представителям фамилий- давайте вместе работать, совместно стараться сохранить то, что нам досталось от предков. Вместе сделаем свою Родину краше, чтобы в ней комфортно жилось потомкам и никогда не пришло в голову покинуть отчий дом.